|
 |
[07276] ¼¿ïƯº°½Ã °³²±¸ Å×Çì¶õ·Î 216 ½Å¿õŸ¿ö 12Ãþ
°í°´¼¾ÅÍ TEL : 02-735-0808 FAX : 02-734-6820
Copyright (c) 2005 ÇÏ¿ÍÀÌÅõ¾î Corporation. All Rights Reserved.
|
|
  |
 |
|
|
|
|
¿À¾ÆÈÄONLY6ÀÏ |
|
È£ ÅÚ |
·ëŸÀÔ |
ÆÇ¸Å°¡ |
|
|
0¿ø (1ÀÎ) |
THE KAHALA HOTEL |
Partial Ocean View Lanai |
4,000,000¿ø (1ÀÎ) |
THE KAHALA HOTEL |
Ocean View Lanai |
4,250,000¿ø (1ÀÎ) |
|
|
0¿ø (1ÀÎ) |
|
|
0¿ø (1ÀÎ) |
|
|
0¿ø (1ÀÎ) |
|
|
0¿ø (1ÀÎ) |
|
|
0¿ø (1ÀÎ) |
|
|
0¿ø (1ÀÎ) |
|
|
0¿ø (1ÀÎ) |
<ºñ°í> |
(Ä«ÇÒ¶ó Lanai °´½ÇÀº °´½Ç³» ¹ßÄڴϰ¡ ÀÖ´Â °´½ÇÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.)[¡Ú Ä«ÇÒ¶ó È£ÅÚ ´Üµ¶ ÇÁ·Î¸ð¼Ç (3¹ÚÀÌ»ó Åõ¼÷½Ã) ¡Ú]- ¼÷¹Ú ±â°£ : 6¿ù 01ÀϺÎÅÍ ~ 12¿ù 20ÀÏ (¡Ø ´Ù¸¥ ±â°£Àº Àû¿ë ºÒ°¡´É!) ¡Ú 50ÁÖ³â±â³ä ¹«·á ±â³äǰ Á¦°ø 1) ±â³ä ¿¼è°í¸® 2) ºñÄ¡ ¹é & Ÿ¿Ã (Ä«ÇÒ¶ó ºÎƼũ ÇȾ÷) 3) ¸®Á¶Æ® Å©·¹µ÷ $50 Á¦°ø »ó±â ¿ä±ÝÀº ÇÏ¿ÍÀ̾ðÇ×°ø(Á÷Ç×) P CLASS (ºñÁî´Ï½º¼®/ÁÖ¸») ÀÌ¿ë ±âÁØÀÔ´Ï´Ù. ¡Ø ¿¹¾à ½Ã µ¿ÀÏ Ç×°ø Ŭ·¡½º°¡ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Ç×°ø Ŭ·¡½º¿¡ µû¸¥ ¿ä±Ý º¯µ¿ ÀÖ½À´Ï´Ù. | ¡Ø¡Ø Ÿ»ç ºñ±³ Æ÷ÀÎÆ® ¡Ø¡Ø | 1. °íÁ¤È¯À² Àû¿ë - ¿ä±Ý º¯µ¿ ¾øÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. | ¡Ø È£ÅÚº°·Î ±â°£ ±¸ºÐÀÌ »óÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. | ±¸ºÐ | ±â°£ | ¿ä±Ý | ºñ¼ö±â | 14³â 8/19~12/19 15³â 1/12~3/31 | »ó±â ÆÇ¸Å°¡¿Í µ¿ÀÏ | ¼º¼ö±â | 14³â12/20~15³â1/11 | º°µµ ¹®ÀÇ ¿ä¸Á |
 |
|
 | |  | |  | ¿©Çà¿ë°¡¹æ (Ä¿Çôç 1°³) Æ÷ÅäºÏ (¿©ÇàÈıâ ÀÛ¼º½Ã) | |
 | ±¹Á¦¼± Ç×°ø *ÇÏ¿ÍÀÌ¾È Ç×°ø(Á÷Ç×/¿Õº¹±âÁØ), ºñÁî´Ï½º ÀÌ¿ë (°øÇ×ÀÌ¿ë·á, ÀüÀﺸÇè·á, °ü±¤ÁøÈï°³¹ß±â±Ý Æ÷ÇÔ) TAX ¹× À¯·ùÇÒÁõ·á (1Àδç 30¸¸¿ø Æ÷ÇÔ) È£ÅÚ (tax Æ÷ÇÔ). ¸®¹«Áø ¹ÌÆÃ&½Ã³»°ü±¤ + ¸®¹«Áø »÷µù(´Üµ¶Åõ¾î). ·»Æ®Ä« (¿ÀÇÂÄ«) 2ÀÏ (TAX ¹× ÀÚÂ÷/ÀÚ¼Õ/´ëÀδ빰º¸Çè, GPS Æ÷ÇÔ) È£ÅÚ SPA (·Î¹Ì·Î¹Ì ¸¶»çÁö-60ºÐ ¼Ò¿ä) (TAX Æ÷ÇÔ) seafood ºßÆä - Áᫎ ¿À¾ÆÈÄ °¡À̵åTIP $40/1ÀÎ´ç Æ÷ÇÔ 1¾ï ¿©ÇàÀÚº¸Çè. |
|
|  | ESTA (¹«ºñÀÚ»çÀü½ÂÀÎ) ½Åû·á ($14/1Àδç) ·»Æ®Ä« ÀÌ¿ë½Ã ¿¬·á ¹× ¿É¼Ç ºñ¿ë È£ÅÚ ÁÖÂ÷ ºñ¿ë ½ºÆÄ ÀÌ¿ë ½Ã TIP (18% - ¾à $35 Á¤µµ) ¿¡Æ¼ÄÏ TIP - ½Ä´ç Table Tip & È£ÅÚ Bed Tip °³Àΰæºñ ÀÚÀ¯ÀÏÁ¤½Ã ¼±Åðü±¤ (¼±Åðü±¤ Ãß°¡¸¦ ¿øÇϽǰæ¿ì, ³»¿ª°ú ºñ¿ëÀº ȨÆäÀÌÁö ÂüÁ¶) * Çʼö¿É¼Ç ¾Æ´Ô. |
|
|
| |  | |  | ¡Ø Ç×°øÁ¼®¹èÁ¤Àº Ç×°ø»çÀÇ °íÀ¯±ÇÇÑÀ¸·Î, »çÀü¿¡ Á¼®ÁöÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÑ Ç×°ø»çÀÇ °æ¿ì ÁöÁ¤ °¡´ÉÇÑ Á¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¿©Çà»ç¿¡¼ ¹Ì¸® Á¼® ÁöÁ¤À» µµ¿Íµå¸®Áö¸¸, Á¼®ÁöÁ¤ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ Ç×°ø»çÀ̰ųª (±×·ìÇ×°ø±Ç Æ÷ÇÔ) ÁöÁ¤ °¡´ÉÇÑ Á¼®ÀÌ ¼ÒÁøµÇ¾ú´Ù¸é »çÀü¿¡ Á¼®ÁöÁ¤ÀÌ ºÒ°¡ÇÏ´Ï, °¡´ÉÇÏ¸é °øÇ׿¡ ÀÏÂï µµÂøÇÏ¿© ¼ö¼ÓÁøÇà ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. [Ç×°ø»çÀÇ »çÁ¤¿¡µû¶ó Ç×°ø±âÁ¾ÀÌ º¯°æµÉ°æ¿ì, Ç×°ø»ç¿¡¼ ÀÓÀÇÀûÀ¸·Î Á¼®ÀÌ Àç¹èÁ¤µË´Ï´Ù.] |  |  | ¿À¾ÆÈÄ | ·»Æ®Ä«(¿ÀÇÂÄ«)¼Å Ʋ | Á¶½Ä ÈÄ È£ÅÚ³» ÇãÃ÷·»ÅÍÄ«¿¡¼ ·»ÅÍÄ«¿¡¼ Â÷·® ÇȾ÷,·»Æ®Ä«¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÀÏ ÀÚÀ¯ÀÏÁ¤(°¡ÀÌµå µ¿Çà ¾øÀ½) ·»Æ®Ä« ÀÌ¿ë ¾È³»ÇØ´ç ·»Æ®Ä« »ç¹«¼Ò·ÎÀ̵¿ÇÕ´Ï´Ù. ÁöÂüÇϽŠ¿©±Ç,·»Æ®Ä«È®Á¤¼,±¹³»¿îÀü¸éÇãÁõ,±¹Á¦¿îÀü¸éÇãÁõ Á¦Ãâ ÈÄ ·»Æ®Ä« ·»Å»°è¾à¼ ÀÛ¼ºÇÏ½Ã°í ¿îÀüÀÚ º»ÀÎÀÇ ½Å¿ëÄ«µå¸¦ HOLD ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÈÄ Â÷·® ¹èÁ¤ ¹ÞÀ¸½Ã°í Â÷·®ÀÌ ÀÖ´Â °÷À¸·Î À̵¿ ÈÄ Â÷°¡ ÀÌ»ó¾ø´ÂÁö È®ÀÎ ÈÄÇȾ÷ÇØ¼ ³ª°¡½Ã¸é µË´Ï´Ù. À̶§ ¹Ýµå½Ã Â÷ÀÇ À̻󿩺Î, °¡½º°¡ °¡µæ Â÷ ÀÖ´ÂÁö¿©ºÎ´Â ²À È®ÀÎÇϽðí Ãâ¹ßÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ·»Æ®Ä« »ç¹«¼Ò¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ Driving MapÀÌ ºñÄ¡µÇ¾î ÀÖ¾î ÀÌ¿ëÇÏ½Ã¸é Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¾àµÈ È£ÅÚ ¶Ç´Â Èñ¸ÁÇÏ´Â °ü±¤Áö·Î À̵¿ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù. 
|
¡Ú ·»Æ®Ä« ÀÌ¿ë ½Ã ¾È³» ¡Ú *±¹Á¦¼±Ç×°ø±Ç ¹× ¿îÀüÀÚ ºÐÀÇ ¿©±Ç, ±¹³»¿îÀü¸éÇãÁõ, ±¹Á¦¿îÀü¸éÇãÁõ, ½Å¿ëÄ«µå(ÇØ¿Ü½ÂÀÎ/°áÁ¦°¡´É)¸¦ ¸ðµÎ ¼ÒÁöÇÏ°í °¡¼Å¾ß ÇÏ¿À´ÏÂüÁ¶ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.* ·»Æ®Ä«´Â »çÀü °áÁ¦·Î ÁøÇàÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ »çÀü °áÁ¦°¡ ¿Ï·á µÈ ÈÄ ÀÌ¿ë ¿¹¾àÀÏ º¸´Ù Á¶±â ¹Ý³³½Ã ³²Àº Àϼö¿¡ µû¸¥ ºñ¿ë ȯºÒ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¡Ú Â÷·® ÀÌ¿ë ÈÄ ¹Ý³³ ½Ã (¹«ÀÎ ¹Ý³³) ·»ÅÍÄ« ÇȾ÷ °è¾à¼ ÀÛ¼º ½Ã ¿¬·á¸¦ ¼± ÁöºÒ·Î ±¸ÀÔÀ» ÇÏ¼Ì´Ù¸é ¿¬·á¸¦ ä¿ì½Ç Çʿ䰡 ¾ø°í ¿¬·á¸¦ ÈÄ ÁöºÒ·Î ¼±ÅÃÀ» Çϼ̴ٸé Â÷·® ¹Ý³³ ÇϽñâ Àü¿¡ ¿¬·á¸¦ ä¿ö¼ ¹Ý³³ ÇÏ¼Å¾ß µË´Ï´Ù. Ä«ÇÒ¶ó¿¡ À§Ä¡ÇÑ »ç¹«¼Ò´Â ¿ÀÈÄ ¹Ý³³ ½Ã ¹«ÀÎ ¹Ý³³À¸·Î¸¸ ÁøÇàÀÌ µË´Ï´Ù. ¹«Àιݳ³ ½Ã Â÷´Â ¹ß·¿ÆÄÅ· Á÷¿ø¿¡°Ô ¹Ý³³ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù, Ű¿Í ÀÓÂ÷°è¾à¼´Â ÇãÃ÷ Ä«¿îÅÍ ¾Õ¿¡ ÀÖ´Â µå¶ø¹Ú½º¿¡ ³õ°í °¡½Ê½Ã¿À. ÀÓÂ÷°è¾à¼¿¡ ¹Ý³³ ³¯Â¥, ¹Ý³³ ½Ã°£, ÁÖÇà ¸¶Àϸ®Áö, ¿¬·á ÀÜ·® µîÀ» ±âÀçÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. | Á¶½Ä : È£ÅÚ½Ä Áᫎ : Á¦¿Ü ¼®½Ä : Á¦¿Ü |
 |  |  | ¿À¾ÆÈÄ | | È£ÅÚ Áñ±â±â ¢Ý¢Ü (Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é »ó¼¼ Á¤º¸¸¦ »ìÆìº¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)È£ÅÚ Lomi Lomi ¸¶»çÁö (60ºÐ ¼Ò¿ä)2003³â ¿ÀÇ ÇÑ ÀÌ·¡ ÇöÀç±îÁö ¸Å³â ¸ðºô Æ®·¡ºí °¡À̵尡 ¼±Á¤ÇÑ "º° ³×°³ µî±Þ ½ºÆÄ "¸¦ ¿¬¼ÓÇØ¼ ¼ö»ó¹Þ°í ÀÖ´Â Ä«ÇÒ¶ó È£ÅÚ & ¸®Á¶Æ®ÀÇ ½ºÆÄ ½ºÀ§Æ®¿¡¼´Â ÀØÁö ¸øÇÒ Æ¯º°ÇÑ ½ºÆÄ üÇèÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. Ä«ÇÒ¶ó È£ÅÚ & ¸®Á¶Æ®ÀÇ Æ®¸®Æ®¸ÕÆ® ·ëÀº ¾à 51Æò¹æ ¹ÌÅÍÀÇ ³ÐÀº È޽İø°£, Å»ÀǽÇ, °³Àλþ¿ö½Ç, ¿åÁ¶¸¦ ¿ÏºñÇÏ¸ç ¹æ±îÁö À̾îÁö´Â Á¤¿ø¿¡´Â ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ²ÉÀ̸¸°³ ÇÕ´Ï´Ù. ¿Ã¸®ºê»ö, °ÜÀÚ»ö, È£µÎ»öÀÇ Á÷¹°Àº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ¿î¹ÝµÇ¾îÁø °ø¿¹Ç°°ú ÇÏ¿ÍÀÌÀÇ ÇÚµå ¸ÞÀ̵å ÄþÆ®¿Í Á¶È¸¦ ÀÌ·ì´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Ç÷£Å×ÀÌ¼Ç Åëdzâ, µû¶æÇغ¸ÀÌ´Â ¸ñÀ縦 »ç¿ëÇÑ ¸¶·ç ¹Ù´Ú, õÀå¿¡¼ µµ´Â ȯdz±âµî ³²±ØÇ³ÀÇ ºÐÀ§±âµµ Áñ±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¢Ã FAQ (ÀÚÁÖ ¹¯´Â Áú¹®) ¢Ã¢¹ ¿¹¾à ½Ã°£ ¾ó¸¸ Àü¿¡ ½ºÆÄ¿¡ µµÂøÇÏ¸é µË´Ï±î?¿¹¾à ½Ã°£ÀÇ 10ºÐÀü ±îÁö´Â Ä«ÇÒ¶ó ½ºÆÄÀÇ ¸®¼Á¼Ç µ¥½ºÅ©·Î ¿ÍÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. µµÂøÀÌ ´Ê¾îÁö¸é Æ®¸®Æ®¸ÕÆ®ÀÇ °³½Ã ½Ã°£ÀÌ ´Ê¾îÁö°Ô µË´Ï´Ù. µµÂøÀÌ ´Ê¾îÁø °æ¿ì, ¿¹¾à Á¾·á ¿¹Á¤ ½Ã°£´ë·Î ½ºÆÄ°¡ Á¾·áµÇ¹Ç·Î ±× Á¡ ¾çÇØ ºÎʵ右´Ï´Ù.¢¹ ½ºÆÄ¿¡ °¡Áö°í °¡¾ß ÇÒ ¹°°ÇµéÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?ƯÈ÷ ÇÊ¿äÇÑ ¹°°ÇÀº ¾ø½À´Ï´Ù. Æí¾ÈÇÑ º¹ÀåÀ¸·Î ¿ÍÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Ä«ÇÒ¶ó ½ºÆÄ´Â ½½¸®ÆÛ¿Í º£½º·ÓÀ» ÁغñÇØµÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¢¹ ¿¹¾àÀ» Ãë¼ÒÇϱâ À§Çؼ´Â ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µË´Ï±î?°í°´´ÔÀÇ ¿¹¾à¿¡ ¸ÂÃß¾î ½Ã°£À» ºñ¾îµÎ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, Ãë¼Ò ¶Ç´Â ½Ã°£ º¯°æ ½Ã¿¡´Â ÃÖ¼Ò 24½Ã°£ Àü±îÁö ½ºÆÄ·Î ¿¬¶ô Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. 24½Ã°£ Àü±îÁö ¿¬¶ôÀ» ¸øÇϽаæ¿ì, ¶Ç´Â ¿¬¶ôµµ ¾øÀÌ ½ºÆÄ¿¡ ¿ÀÁö ¾ÊÀ¸½Å °æ¿ì¿¡´Â Ãë¼Ò·á·Î ¿¹¾àÇϽŠƮ¸®Æ®¸ÕÆ® ¿ä±ÝÀÇ 100%¸¦ û±¸ÇϹǷΠÀÌ Á¡ ¾çÇØ ºÎʵ右´Ï´Ù.¢¹ Å×¶óÇǽºÆ®ÀÇ ÆÁ(ºÀ»ç·á)Àº ÇÊ¿äÇմϱî?Æ®¸®Æ®¸ÕÆ®ÀÇ ¿ä±Ý¿¡´Â ÆÁÀÌ Æ÷ÇԵǾîÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 18%ÀÇ ÆÁÀÌ ¸ðµç ¼ºñ½º ¶Ç´Â ÆÐŰÁö¿¡ °è»êµÇÁö¸¸, °í°´´ÔÀÇ ¸¸Á·µµ¿¡ ÀÇÇØ º¯°æÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù.¢¹ ½Åü ¶Ç´Â °Ç° »óÅÂ, ¾Ë·¯Áö µî¿¡ °üÇØ¼´Â ´©±¸¿¡°Ô ¸»ÇÏ¸é µË´Ï±î?½ºÆÄ¿¡ ¿À½Ã°Ô µÇ¸é ¸ÕÀú °í°´´ÔÀÇ °Ç° »óÅ¿¡ °üÇØ °£´ÜÇÑ Áú¹®Áö¿¡ ´äº¯ÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Áú¹®Áö·Î °í°´´ÔÀÇ »óÅ¿¡ ¸ÂÃß¾î ¾ÈÀüÇÏ°Ô ½ºÆÄÀÇ È¿°ú¸¦ Áñ±â½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸¾à, °í°´´ÔÀÇ °Ç°ÀÌ Æ®¸®Æ®¸ÕÆ®¿¡ ¿µÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÇ½Ã¸é Áï°¢ ¾Ë·ÁÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.¢¹ ¾×¼¼¼¸®, ¶Ç´Â ±ÍÁßǰÀº ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é µË´Ï±î?¾×¼¼¼¸® ¶Ç´Â ±×¿Ü ±ÍÁßǰ µîÀº °´½ÇÀÇ ¾ÈÀü ±Ý°í¿¡ º¸°üÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. | Á¶½Ä : È£ÅÚ½Ä Áᫎ : Á¦¿Ü ¼®½Ä : Á¦¿Ü |
 |  |  | ¿À¾ÆÈÄ È£³î·ê·ç | ¸®¹«ÁøHA459 | 09:00 Á¶½Ä ÈÄ °¡ÀÌµå ¹ÌÆÃ ¸®¹«Áø ž½Â (´Üµ¶Åõ¾î) °øÇ×À¸·Î À̵¿ OUT 10:00È£³î·ê·ç Ãâ¹ß ¢º¢º¢º ³¯Â¥º¯°æ¼± Åë°ú ¢¸¢¸¢¸ | Á¶½Ä : È£ÅÚ½Ä | |
|